- section
- 'sekʃən
noun1) (a part or division: He divided the orange into sections; There is disagreement in one section of the community; the accounts section of the business.) sección2) (a view of the inside of anything when, or as if, it is cut right through or across: a section of the stem of a flower.) sección•section n1. sección / partea section of the bookcase is for CDs una sección de la librería es para compact discs2. tramothis section of the road is very dangerous este tramo de la carretera es muy peligrososectiontr['sekʃən]noun1 (of newspaper, orchestra, department) sección nombre femenino; (of furniture, book) parte nombre femenino; (of road) tramo; (of orange) gajo2 (of population, community) sector nombre masculino; (of army) sección nombre femenino3 (of document, law) artículo, apartado4 (of drawing) sección nombre femenino, corte nombre masculino■ cross section sección transversal5 SMALLMEDICINE/SMALL sección nombre femenino6 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (land) milla cuadradatransitive verb1 SMALLMEDICINE/SMALL (cut) cortar, seccionar2 (divide) dividirsection ['sɛkʃən] n: sección f, parte f (de un mueble, etc.), sector m (de la población), barrio m (de una ciudad)sectionn.• apartado s.m.• artículo s.m.• barrio s.m.• cuartel s.m.• departamento s.m.• región s.f.• sección s.f.• sector s.m.• tramo s.m.v.• seccionar v.
I 'sekʃənnoun1)a) (of object, newspaper, orchestra) sección f; (of machine, piece of furniture) parte f; (of road) tramo m; (of city, population, public opinion) sector mthe first section of the book — la primera parte del libro
section two, subsection one — (of document) artículo dos, punto or inciso primero
b) (unit of land) (AmE) 640 acres o 2,59km22) (department) sección f; (before n 220 m) <manager, supervisor> de sección3) (in geometry, drawing) sección f, corte m4)a) (thin slice) sección fb) (in surgery) sección f
II
transitive verb \<\<map/area\>\> dividir; \<\<line\>\> segmentar['sekʃǝn]they sectioned off part of the office — separaron parte de la oficina con una mampara (or tabique etc)
1. N1) (=part) [of pipeline, road] tramo m ; [of self-assembly item] pieza f , parte f ; [of orange etc] gajo m ; [of book, text] parte f ; [of code, law] artículo m ; [of document, report] apartado m , punto m ; [of orchestra] sección f ; [of country] región f ; [of community, opinion] sector m ; [of town] (Brit) sector m , zona f ; (US) (=district) barrio mthe ship was transported in sections — el barco fue trasladado por partes
the bookcase comes in sections — la estantería viene desmontada (en piezas or partes)
the first-class section of the train — los vagones de primera clase del tren
passports section — sección f de pasaportes
the sports/finance section — [of newspaper] la sección de deportes/economía
brass 3., string 3., percussion 2., woodwindin all sections of the public — en todos los sectores del público
2) (=cut) (in diagram, dissection) sección f , corte mcross section — (lit) sección f transversal
the research was compiled using a cross section of the British population — el estudió se realizó utilizando un sector representativo de la población británica
3) (Med) (also: Caesarean section)see Caesarean2. VT1) (=divide) partir, trocear2) [+ mentally ill person] internar en un psiquiátrico3.CPDsection mark N — párrafo m
* * *
I ['sekʃən]noun1)a) (of object, newspaper, orchestra) sección f; (of machine, piece of furniture) parte f; (of road) tramo m; (of city, population, public opinion) sector mthe first section of the book — la primera parte del libro
section two, subsection one — (of document) artículo dos, punto or inciso primero
b) (unit of land) (AmE) 640 acres o 2,59km22) (department) sección f; (before n 220 m) <manager, supervisor> de sección3) (in geometry, drawing) sección f, corte m4)a) (thin slice) sección fb) (in surgery) sección f
II
transitive verb \<\<map/area\>\> dividir; \<\<line\>\> segmentarthey sectioned off part of the office — separaron parte de la oficina con una mampara (or tabique etc)
English-spanish dictionary. 2013.